Biffi OLGA-H – Bộ truyền động khí nén thủy lực Scotch Yoke cho van công nghiệp

Biffi OLGA-H là dòng hydraulic actuator sử dụng cơ cấu Scotch Yoke, được thiết kế để điều khiển các loại van quay 90° trong những hệ thống công nghiệp yêu cầu mô-men xoắn lớn, độ tin cậy cao và khả năng vận hành ổn định trong môi trường khắc nghiệt.

Dòng actuator này được phát triển cho các ứng dụng quan trọng như:

• Van bi công nghiệp.
• Van bướm.
• Van plug.
• Van cách ly đường ống.
• Hệ thống dầu khí.
• Nhà máy LNG.
• Nhà máy điện.
• Trạm xử lý khí.

Biffi cung cấp hai cấu hình chính:

• Biffi OLGA-H – phiên bản tác động kép (Double Acting).
• Biffi OLGAS-H – phiên bản hồi lò xo (Spring Return).

Nhờ thiết kế Scotch Yoke, dòng actuator này tạo ra mô-men xoắn cao, phù hợp với các van có lực phá kẹt lớn và yêu cầu an toàn cao trong quá trình vận hành.

CÔNG TY TNHH NGỌC HUY DƯƠNG
Website: www.ngochuyduong.com
Điện thoại: 0909 527562
Email: khoiphong@ngochuyduong.com

Tổng quan về Biffi OLGA-H

Biffi OLGA-H là bộ truyền động khí nén thủy lực dùng để biến đổi năng lượng của môi chất điều khiển thành chuyển động quay cơ học.

Thiết bị được sử dụng để vận hành các loại van quay:

• Van bi.
• Van bướm.
• Van plug.
• Các thiết bị đóng mở dạng quay.

Nguyên lý hoạt động:

Nguồn khí nén hoặc thủy lực

↓

Tác động lên piston

↓

Piston tạo chuyển động tuyến tính

↓

Cơ cấu Scotch Yoke chuyển đổi thành chuyển động quay

↓

Trục actuator điều khiển van

Điểm nổi bật của dòng sản phẩm này là khả năng tạo mô-men lớn ngay tại vùng đầu hành trình, nơi nhiều loại van có yêu cầu lực mở cao nhất.

Đặc điểm nổi bật của dòng actuator Biffi OLGA-H

Dòng actuator Biffi này được thiết kế với các ưu điểm:

• Cơ cấu Scotch Yoke hiệu suất cao.
• Khả năng tạo mô-men xoắn lớn.
• Thiết kế chắc chắn cho môi trường công nghiệp.
• Phù hợp hệ thống van yêu cầu độ tin cậy cao.
• Có phiên bản tác động kép và hồi lò xo.
• Có thể tích hợp nhiều thiết bị điều khiển và giám sát.

So với các actuator thông thường, dòng OLGA-H hướng tới các ứng dụng:

• Yêu cầu lực đóng/mở lớn.
• Làm việc liên tục.
• Cần trạng thái an toàn khi mất nguồn.
• Hoạt động trong môi trường dầu khí, hóa chất.

Cấu tạo của actuator Biffi OLGA-H

Một bộ truyền động hoàn chỉnh gồm các thành phần:

• Thân actuator.
• Xi lanh thủy lực.
• Piston.
• Thanh piston.
• Bộ truyền Scotch Yoke.
• Trục quay.
• Gioăng làm kín.
• Cụm điều khiển thủy lực.
• Bộ lò xo đối với phiên bản OLGAS-H.

Thiết kế này giúp thiết bị đạt được:

• Độ bền cơ khí cao.
• Khả năng chịu tải tốt.
• Hoạt động ổn định trong thời gian dài.
• Dễ tích hợp vào hệ thống tự động hóa.

Cơ cấu Scotch Yoke trên Biffi OLGA-H

Scotch Yoke là công nghệ truyền động quan trọng trong dòng sản phẩm này.

Cơ cấu này chuyển đổi:

Chuyển động thẳng của piston

thành:

Chuyển động quay của trục van.

Ưu điểm:

• Mô-men lớn ở thời điểm bắt đầu quay.
• Phù hợp với van có lực ma sát cao.
• Tối ưu cho van bi và van bướm.
• Giảm kích thước actuator khi cần lực lớn.

Đây là lý do Scotch Yoke được sử dụng phổ biến trong các ngành:

• Dầu khí.
• LNG.
• Hóa dầu.
• Năng lượng.
• Pipeline.

Biffi OLGA-H Double Acting

Phiên bản Double Acting sử dụng năng lượng điều khiển cho cả hai chiều chuyển động.

Nguyên lý:

Cấp áp suất vào một phía piston:

→ actuator quay theo chiều mở.

Cấp áp suất vào phía còn lại:

→ actuator quay theo chiều đóng.

Ưu điểm:

• Mô-men hai chiều ổn định.
• Điều khiển linh hoạt.
• Phù hợp hệ thống có nguồn khí/dầu liên tục.
• Dễ kết hợp với PLC hoặc DCS.

Ứng dụng:

• Van vận hành thường xuyên.
• Hệ thống sản xuất liên tục.
• Đường ống công nghiệp.

Biffi OLGAS-H Spring Return

Biffi OLGAS-H là phiên bản sử dụng cơ cấu hồi lò xo.

Khác với phiên bản tác động kép, loại này có khả năng đưa van về vị trí xác định khi mất nguồn điều khiển.

Các chế độ thường gặp:

• Fail Close.
• Fail Open.

Ưu điểm:

• Tăng độ an toàn cho hệ thống.
• Phù hợp van khẩn cấp.
• Đáp ứng yêu cầu bảo vệ quá trình.

Ứng dụng:

• Van ESD.
• Hệ thống khí tự nhiên.
• Nhà máy hóa chất.
• Pipeline quan trọng.

Mô-men xoắn và cách lựa chọn Biffi OLGA-H

Thông số quan trọng nhất khi chọn actuator là mô-men xoắn.

Cần xác định:

• Break torque.
• Running torque.
• Seating torque.

Thiết bị phải đáp ứng:

Mô-men actuator lớn hơn mô-men yêu cầu của van.

Các yếu tố ảnh hưởng:

• Kích thước van.
• Áp suất đường ống.
• Môi chất.
• Nhiệt độ.
• Ma sát cơ khí.
• Hệ số an toàn.

Không nên chọn actuator chỉ dựa trên kích thước DN của van.

Ứng dụng cho van bi

Van bi yêu cầu:

• Góc quay 90°.
• Mô-men mở cao.
• Độ chính xác khi đóng/mở.

Dòng actuator Biffi OLGA-H phù hợp với:

• Van bi đường ống.
• Van cách ly.
• Van khẩn cấp.

Các ứng dụng thường gặp:

• Dầu thô.
• Khí tự nhiên.
• Hóa chất.
• Nhiên liệu công nghiệp.

Ứng dụng cho van bướm

Van bướm được sử dụng nhiều trong:

• Hệ thống nước.
• Nhà máy điện.
• Xử lý nước thải.
• Hệ thống làm mát.

Thiết bị truyền động cần đảm bảo:

• Đủ mô-men.
• Vận hành ổn định.
• Chịu được chu kỳ đóng mở lớn.

Cơ cấu Scotch Yoke giúp dòng actuator này phù hợp với các ứng dụng trên.

Ứng dụng trong ngành dầu khí và LNG

Trong lĩnh vực dầu khí, thiết bị truyền động van cần đáp ứng:

• Độ tin cậy cao.
• Hoạt động trong môi trường khắc nghiệt.
• Khả năng đóng van khi sự cố.

Biffi OLGA-H được ứng dụng trong:

• Pipeline.
• Trạm nén khí.
• Nhà máy LNG.
• Terminal dầu khí.
• Hệ thống van cách ly.

Hệ thống điều khiển Biffi OLGA-H

Một hệ thống điển hình gồm:

PLC/DCS

↓

Solenoid valve

↓

Hydraulic control system

↓

Actuator

↓

Van công nghiệp

Các phụ kiện có thể tích hợp:

• Van điện từ.
• Công tắc giới hạn.
• Bộ truyền tín hiệu vị trí.
• Bảng điều khiển tại chỗ.

Phụ kiện đi kèm

Hydraulic Control Unit

Bộ điều khiển thủy lực đảm nhiệm:

• Cấp áp suất.
• Điều khiển hướng chuyển động.
• Quản lý quá trình vận hành.

Solenoid Valve

Van điện từ dùng để:

• Cấp nguồn điều khiển.
• Đảo chiều hoạt động.
• Xả áp.

Limit Switch

Thiết bị này giúp:

• Xác định vị trí mở.
• Xác định vị trí đóng.
• Gửi tín hiệu về hệ thống điều khiển.

Position Transmitter

Cho phép:

• Giám sát góc quay.
• Theo dõi trạng thái van.
• Tích hợp SCADA.

So sánh Biffi OLGA-H và Biffi ALGA

So sánh Biffi OLGA-H và Biffi F01-3000

So sánh Biffi OLGA-H và Biffi ICON3000

Hướng dẫn lựa chọn actuator Biffi OLGA-H

Cần xác định:

1. Loại van

• Van bi.
• Van bướm.
• Van plug.

2. Mô-men yêu cầu

Bao gồm:

• Break torque.
• Running torque.
• Safety factor.

3. Kiểu vận hành

• Double Acting.
• Spring Return.

4. Nguồn điều khiển

• Khí nén.
• Thủy lực.

5. Điều kiện môi trường

Kiểm tra:

• Nhiệt độ.
• Áp suất.
• Khu vực nguy hiểm.
• Môi trường ăn mòn.

Những lỗi thường gặp khi lựa chọn actuator

Chọn theo DN van

Không đủ chính xác.

Không tính mô-men phá kẹt

Có thể khiến actuator không mở được van.

Chọn sai Fail Open/Fail Close

Ảnh hưởng an toàn vận hành.

Không kiểm tra nguồn điều khiển

Có thể làm giảm hiệu suất.

Bỏ qua môi trường làm việc

Có thể giảm tuổi thọ thiết bị.

Bảo trì actuator Biffi OLGA-H

Cần kiểm tra:

• Rò rỉ dầu.
• Gioăng.
• Piston.
• Scotch Yoke.
• Trục quay.
• Cụm điều khiển.
• Tín hiệu phản hồi.

Dấu hiệu cần kiểm tra:

• Van quay chậm.
• Không đủ mô-men.
• Sai vị trí.
• Rò dầu.
• Không hoàn thành hành trình.

Thông tin cần cung cấp khi báo giá

Để lựa chọn đúng Biffi OLGA-H, cần cung cấp:

• Model actuator.
• Loại van.
• Mô-men yêu cầu.
• Áp suất điều khiển.
• Double Acting hoặc Spring Return.
• Điều kiện môi trường.
• Phụ kiện đi kèm.

Nếu thay thế thiết bị cũ:

• Hình ảnh actuator.
• Nhãn model.
• Model van.
• Kích thước lắp đặt.

Tại sao nên chọn Biffi OLGA-H tại Ngọc Huy Dương?

Việc lựa chọn actuator công nghiệp cần đánh giá đồng bộ:

actuator + van + mô-men + nguồn điều khiển + yêu cầu an toàn.

Ngọc Huy Dương hỗ trợ:

• Kiểm tra model.
• Tư vấn cấu hình.
• Đối chiếu thiết bị thay thế.
• Hỗ trợ giải pháp điều khiển van.

Liên hệ báo giá Biffi OLGA-H

CÔNG TY TNHH NGỌC HUY DƯƠNG

Website: www.ngochuyduong.com
Email: khoiphong@ngochuyduong.com
Điện thoại: 0909 527562

Khi yêu cầu báo giá:

Biffi OLGA-H

vui lòng cung cấp:

model actuator | loại van | mô-men yêu cầu | áp suất điều khiển | số lượng.

Câu hỏi thường gặp về Biffi OLGA-H

1. Biffi OLGA-H dùng cho loại van nào?

Dòng actuator này phù hợp với van quay 90° như van bi, van bướm và van plug.

2. Biffi OLGA-H sử dụng cơ cấu gì?

Sử dụng cơ cấu Scotch Yoke để tạo mô-men xoắn cao.

3. Biffi OLGA-H và OLGAS-H khác nhau thế nào?

• OLGA-H: tác động kép.
• OLGAS-H: hồi lò xo.

4. Biffi OLGA-H có phù hợp dầu khí không?

Có. Đây là nhóm ứng dụng chính của dòng actuator này.

5. Cần thông tin gì để chọn đúng actuator?

Cần:

model actuator + loại van + mô-men + nguồn điều khiển + điều kiện vận hành.